Henslowe writes: ye 27 of maye 1595 ... R at j pte of herculos ... iill
In modern English: 27th May, 1595 ... Received at First Part of Hercules ... £[3]
Today, the Admiral's Men revived The First Part of Hercules, which retold some of the legends of the Greek mythological strongman, perhaps focusing on his Twelve Labours. You can read more about this play in the entry for 7 May..
Hercules fighting the Nemean Lion by Francisco de Zurbarán (1634) |
Incidentally, the diary entry reproduced above includes a rare error by W.W. Greg, the scholar who transcribed Henslowe's Diary in 1906: he mistakenly printed the box office as £2 rather than £3. The error is corrected in the 1961 transcription by R.A. Foakes and R.T. Rickert.
Henslowe links
- Transcript of this page of the Diary (from W.W. Greg's 1904 edition)
- Facsimile of this page of the Diary (from the Henslowe-Alleyn Digitisation Project)
Comments?
Did I make a mistake? Do you have a question? Have you anything to add? Please post a comment below!
No comments:
Post a Comment