Henslowe writes: ye j of Jenewary 1594 ... R at the 2 pte of tamberlen ... iijll ijs
In modern English: 1st January, 1595 ... Received at The Second Part of Tamburlaine ... £3 and 2 shillings
Welcome to the first day of another new year at the Rose! You may have noticed that Henslowe is still calling it 1594; that's because he's using the old style of dating in which the year begins on 25th March. But the Elizabethans still thought of today as New Year's Day and for them there are still six more days of the Christmas holidays left.
The mausoleum of Timur in Samarkand |
According to court records, the players also performed to Queen Elizabeth at Greenwich today. They'll do this one more time this Christmas, so I'll write more about on 6 January.
Henslowe links
- Transcript of this page of the Diary (from W.W. Greg's 1904 edition)
- Facsimile of this page of the Diary (from the Henslowe-Alleyn Digitisation Project)
Comments?
Did I make a mistake? Do you have a question? Have you anything to add? Please post a comment below!
No comments:
Post a Comment